Ichigooo !


Partagez | 
 


 « Vie/mort (Autres Langues) »

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage


Sweety
Fraise


Un peu plus...
Rôle / Ancien rôle : Fondatrice ♥
Décris-toi : Je suis un lapinou qui aime manger des myrtilles ♥ Attention, j'ai deux dents qui me permettent de faire très peur quand je baille ! J'aime beaucoup discuter avec vous mes petits fruits, n'hésitez pas à m'envoyer des mp ♥ We are all friends ♥
Famille et relations : Femme de Nehpets ♥ Maman de Color , Okashi, Hinaeta et Shaden ♥ Soeur d'Asuka ♥ La meute des Pika-chan ABF ♥
avatar

Féminin
Messages : 5019
Date d'inscription : 01/05/2013
Âge : 21
Logiciel graphique : Photoshop CS4

Contact et infos


Message Sujet: Vie/mort (Autres Langues)   Jeu 12 Fév 2015, 11:23

Autres Langues


Postez à la suite de ce message vos citations  !

>> Vie / Mort


• « 每一个伤口有一道伤痕,每个伤痕都在说一个故事。故事说,我活下来了。»
Traduction : Après chaque blessure, il y a une cicatrice, et chaque cicatrice raconte une histoire. Une histoire qui dit, j'ai survécu.
(From every wound there is a scar, and every scar tells a story. A story that says, I survived.)

• « 过去无法重写,但它却让我更加坚强。我要感谢每一次改变,每一次心碎,每一块伤疤。»
Traduction : Le passé ne peut pas être réécrit, mais il peut me rendre plus fort. Je serai reconnaissant pour tous les changements, tous les coeurs brisés, et toutes les cicatrices.
(The past can't be rewritten, but it can make me stronger. I'll be thankful for every change, every heart break and every scar.)

• « 人生很简单,做了决定就不要后悔。»
Traduction : La vie est simple, on fait des choix, et on ne regarde pas en arrière.
(Life is simple, you make choices and you don't look back.)

• « 生活不是等着暴风雨过去,而是学会在风雨中跳舞 »
Traduction : La vie, ce n'est pas attendre que la tempête passe, c'est apprendre à danser sous la pluie.
( Life isn't about waiting for the storm to pass, it's about learning to dance in the rain.)

• « 사랑은 받는다고 갖는 게
시간은 걷는다고 가는 게
사람은 숨 쉰다고 사는 게 »
Traduction :  « Recevoir de l’amour ne veut pas dire que c’est acquis
Continuer de marcher ne veut pas dire que le temps passe
Continuer de respirer ne veut pas dire que tu es vivant. »
— Tomorrow, Tablo ft. Tae Yang
(Receiving love doesn’t mean you have it
Covering time doesn’t mean it passes
Breathing doesn’t mean you live)


•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••


MERCI MA KIICHII-CHOU-D'AMOUR  :panda91:  :love:  :
 



Louve Ailée
Fraise


Un peu plus...
Rôle / Ancien rôle : Ancienne Administratrice, Modératrice, Noteuse
Décris-toi : Aaaaaooouuuuuuhhh ! ♥ *fait une petite léchouille sur les joues de Amétrine, Sheryl et Léa ♥
Famille et relations : Clan Kohaku, fille de Rêliane et Léa ♥ (maman Léa qui t'aime!), soeur de Sheryl d'amour ♥, lapin de Sweety ♥ Amétrine d'amour ♥ Team Etoiles ♥ ABF - La meute des Pika-chan ♥ Hinaeta-kyu ♥
avatar

Féminin
Messages : 5988
Date d'inscription : 07/04/2011
Âge : 21
Logiciel graphique : Photoshop CC

Contact et infos
https://instagram.com/louveailee/


Message Sujet: Re: Vie/mort (Autres Langues)   Sam 14 Fév 2015, 08:46

Je vous le mets aussi en anglais, parce que je traduis de l'anglais, alors si il y a une faute, vous pouvez corriger Razz
Vous pouvez prendre donc l'anglais aussi ^^

每一个伤口有一道伤痕,每个伤痕都在说一个故事。故事说,我活下来了。
Après chaque blessure, il y a une cicatrice, et chaque cicatrice raconte une histoire. Une histoire qui dit, j'ai survécu.
(From every wound there is a scar, and every scar tells a story. A story that says, I survived.)

过去无法重写,但它却让我更加坚强。我要感谢每一次改变,每一次心碎,每一块伤疤。
Le passé ne peut pas être réécrit, mais il peut me rendre plus fort. Je serai reconnaissant pour tous les changements, tous les coeurs brisés, et toutes les cicatrices.
(The past can't be rewritten, but it can make me stronger. I'll be thankful for every change, every heart break and every scar.)

人生很简单,做了决定就不要后悔。
La vie est simple, on fait des choix, et on ne regarde pas en arrière.
(Life is simple, you make choices and you don't look back.)

生活不是等着暴风雨过去,而是学会在风雨中跳舞
Le vie, ce n'est pas attendre que la tempête passe, c'est apprendre à danser sous la pluie.
( Life isn't about waiting for the storm to pass, it's about learning to dance in the rain.)



•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

Absente, mais comme la Lune, je serai toujours à tes côtés

Merci à ma meute des Pika-chan, à mes amours, à mes meilleurs amies... ABF ♥ (je sais plus ce que ça veut dire par contre  :coeurbave: ):
 


Gaïa
Cerise


Un peu plus...
Rôle / Ancien rôle : Anciennement Distributrice, Animatrice en essai, Administratrice, Modératrice, Noteuse et Journaliste.
Décris-toi : x
Famille et relations : x
avatar

Féminin
Messages : 3823
Date d'inscription : 28/04/2014
Âge : 15
Logiciel graphique : Photoshop CC/CS5, Photofiltre 7.

Contact et infos


Message Sujet: Re: Vie/mort (Autres Langues)   Sam 14 Fév 2015, 14:39

Merci pour ton partage, tu peux prendre 1 point. c:

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

Loic Nottet - Rhythm Inside

Anciennement Distributrice, Animatrice en essai, Administratrice, Modératrice, Noteuse et Journaliste.


Merci Zexaaal, j'adore. Coeur

Chaque pot a son couvercle :
 

Me :
 

Best team ever :
 



Kotsuki Saito
Cerise


Un peu plus...
Rôle / Ancien rôle : Anciennementt Mini-chef des Artistes, Journaliste et Distributrice
Décris-toi : Pwet. ♥ - Kotsuki la plus gentille ♥ (Merci Hina-choue c':)
Famille et relations : Sans famille 8D - Tata Hina veux bien de twa ♥ < Tata Hina-choue veut bien de moi :huhu: J'ai une nièce trop Kyukyu ! ♥ Mathi-choue et Yukaa-chii, des filleules adorables ! ♥ J'ai aussi deux soeurs, Ryminouille et Lulu-chii ♥ Et puis les membres de ma team adorée, la Team Cocktail d'Art !
avatar

Féminin
Messages : 3058
Date d'inscription : 07/12/2012
Âge : 19
Logiciel graphique : Photoshop CC (fut un temps du moins).

Contact et infos


Message Sujet: Re: Vie/mort (Autres Langues)   Mar 24 Fév 2015, 22:04

"사랑은 받는다고 갖는 게
시간은 걷는다고 가는 게
사람은 숨 쉰다고 사는 게"

Traduction : « Recevoir de l’amour ne veut pas dire que c’est acquis
Continuer de marcher ne veut pas dire que le temps passe
Continuer de respirer ne veut pas dire que tu es vivant. »
— Tomorrow, Tablo ft. Tae Yang

(Receiving love doesn’t mean you have it
Covering time doesn’t mean it passes
Breathing doesn’t mean you live)

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

Journaliste et Mini-chef des Artistes à la retraite.

Merci à Azumii pour l'avatar tout mignon !  
Team:
 


Shaden
Cerise


Un peu plus...
Rôle / Ancien rôle : Journaliste - Ancienne modératrice
Décris-toi : « Have a pure, cheerful and energetic suicide. »
Famille et relations : Akémi, Asami & Sakuya.
avatar

Masculin
Messages : 792
Date d'inscription : 20/04/2013
Âge : 86
Logiciel graphique : Photoshop CChocolat

Contact et infos


Message Sujet: Re: Vie/mort (Autres Langues)   Mar 24 Fév 2015, 22:39

Merci du partage ! ^^
Je mets à jour le premier post et j'ajoute au récapitulatif ! :D

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••



Contenu sponsorisé




Contact et infos


Message Sujet: Re: Vie/mort (Autres Langues)   

 

Vie/mort (Autres Langues)

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

 Sujets similaires

-
» [DECES] Karl Malden est mort.
» Quelles langues parlez vous?
» La mort est une journée qui mérite d'être vécue
» L'écran bleu (Bsod):Écran bleu de la mort
» Ceux qui veulent réussir trouvent les moyens, les autres trouvent des excuses... - Paeonia

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Cocktail Graph' :: Cocktail Graph :: Citations, Mots, Textes-